Agenzia Rockford – Stagione 3 – Guardaserie